การปฏิวัติอันรุ่งโรจน์ของอังกฤษ: ธรรมนูญและการต่อสู้เพื่ออำนาจสูงสุด

ปี ค.ศ. 1688 เป็นปีที่น่าจดจำสำหรับประวัติศาสตร์อังกฤษ มันเป็นปีที่เห็นการล่มสลายของระบอบสมบูรณาญาสิทธิราชย์ และการสถาปนาระบอบกษัตริย์ภายใต้รัฐธรรมนูญ การปฏิวัติอันรุ่งโรจน์นี้ ซึ่งมักเรียกว่า “การปฏิวัติอันสงบ” ได้เปลี่ยนแปลงประเทศไปตลอดกาล

สาเหตุหลักของการปฏิวัติคือความไม่พอใจอย่างล้นเหลือที่มีต่อกษัตริย์เจมส์ที่ 2 การปกครองของเขาถูกมองว่าเป็นการข่มเหงศาสนาและเป็นภัยต่อเสรีภาพพลเมือง กษัตริย์เจมส์ที่ 2 เป็นชาวคาทอลิกผู้เคร่งศาสนาในประเทศโปรเตสแตนท์ และความพยายามของเขาที่จะให้สิทธิพิเศษแก่คาทอลิกทำให้เกิดความตื่นตระหนกอย่างมาก

นอกจากนี้ การยึดครองตำแหน่งของเจมส์ที่ 2 ยังถูกมองว่าเป็นการละเมิด “Bill of Rights” ซึ่งเป็นข้อตกลงทางการเมืองที่มีอยู่ในอังกฤษในเวลานั้น กษัตริย์ถูกคาดหวังที่จะปฏิบัติตามกฎหมายและให้ความเคารพต่อสิทธิของสมาชิกในรัฐสภา

กลุ่มที่ไม่พอใจกับการปกครองของเจมส์ที่ 2 ได้รวมตัวกันเป็น “The Immortal Seven” ซึ่งประกอบด้วยขุนนางและสมาชิกของรัฐสภาที่มีอิทธิพล พวกเขาทยอมรับวิลเลียมแห่งออเรนจ์และแมรี่ สตรีชาวอังกฤษ และลูกสาวของเจมส์ที่ 1 ซึ่งเป็นโปรเตสแตนท์ตัวยง ให้มาปกครองประเทศ

เมื่อวิลเลียมแห่งออเรนจ์และแมรี่มาถึงอังกฤษในเดือนพฤศจิกายน ค.ศ. 1688 กษัตริย์เจมส์ที่ 2 ได้หลบหนีไปฝรั่งเศสโดยไม่ต่อสู้ การปฏิวัติเสร็จสมบูรณ์โดยแทบไม่มีการหกเลือด

ผลลัพธ์ของการปฏิวัติมีการเปลี่ยนแปลงอย่างใหญ่หลวง:

• The Bill of Rights (1689)

พระราชบัญญัติสิทธิของประชาชนปี 1689 ได้รับการประกาศใช้ภายใต้รัชสมัยของวิลเลียมและแมรี่ ซึ่งเป็นข้อกำหนดพื้นฐานสำหรับระบอบกษัตริย์ภายใต้รัฐธรรมนูญ มันจำกัดอำนาจของกษัตริย์ โดยให้สิทธิแก่รัฐสภาในการผ่านกฎหมายและควบคุมการใช้เงิน

• Parliamentary Supremacy

การปฏิวัติปี 1688 ยืนยันถึงความเหนือกว่าของรัฐสภาในเรื่องการเมืองอังกฤษ

• Religious Toleration (with limitations)

แม้ว่าคาทอลิกจะยังคงถูกกีดกันจากตำแหน่งสูงสุด แต่พระราชบัญญัติสิทธิของประชาชนก็อนุญาตให้มีการนมัสการศาสนาที่หลากหลายมากขึ้น

• The Glorious Revolution’s Legacy

การปฏิวัติอันรุ่งโรจน์ของอังกฤษได้สร้างแรงบันดาลใจให้กับผู้ต่อสู้เพื่อเสรีภาพทั่วโลก และเป็นแบบอย่างสำคัญสำหรับการพัฒนาประชาธิปไตยในประเทศอื่นๆ

Consequences for the Colonies การปฏิวัติปี 1688 มีผลกระทบที่สำคัญต่ออาณานิคมอังกฤษ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในอเมริกา

• Strengthened Colonial Assemblies:

การเพิ่มขึ้นของอำนาจของรัฐสภาในอังกฤษส่งผลให้ผู้แทนของอาณานิคมได้รับเสียงสนับสนุนมากขึ้นในการเรียกร้องสิทธิของตนเอง

• The Seeds of Revolution:

ความคิดที่ว่ากษัตริย์ถูกจำกัดโดยกฎหมายและต้องยอมรับสิทธิของประชาชนได้ปลูกฝังในอเมริกา และกลายเป็นรากฐานของการปฏิวัติอเมริกันในปี 1776

Conclusion: A Turning Point in History

การปฏิวัติอันรุ่งโรจน์ของอังกฤษ เป็นจุดหักเหที่สำคัญในประวัติศาสตร์อังกฤษและโลกตะวันตก มันได้ทำลายระบอบสมบูรณาญาสิทธิราชย์ และเปิดทางให้เกิดระบอบกษัตริย์ภายใต้รัฐธรรมนูญ การปฏิวัติยังมีผลกระทบที่ยาวนานต่อการเมืองสากล โดยสร้างแรงบันดาลใจให้ผู้คนทั่วโลกต่อสู้เพื่อเสรีภาพและสิทธิของตนเอง

การวิเคราะห์นี้ได้รื้อฟื้นเหตุการณ์และผลกระทบของการปฏิวัติอันรุ่งโรจน์ของอังกฤษ ซึ่งเป็นความเปลี่ยนแปลงที่ยิ่งใหญ่ในประวัติศาสตร์

ตารางด้านล่างสรุปผลสำคัญของการปฏิวัติ:

|

ก่อนการปฏิวัติ	หลังการปฏิวัติ
สมบูรณาญาสิทธิราชย์	กษัตริย์ภายใต้รัฐธรรมนูญ

| อำนาจของกษัตริย์ไม่จำกัด | อำนาจของกษัตริย์ถูกจำกัดโดยกฎหมายและรัฐสภา | | ความไม่เท่าเทียมทางศาสนา | การยอมรับศาสนาที่หลากหลายมากขึ้น (มีข้อยกเว้น) |

| Limited Representation | Parliamentary Supremacy |